لطیفه‌های ریاض الحکایات

ملا حبیب الله شریف کاشانی از فقهای سرشناس و فقید در کتاب لطیفه‌های ریاض الحکایات حکایت‌هایی شیرین و خواندنی را از کتب مختلف اقتباس و گردآوری کرده است. این اثر به جهت گردآورنده‌ی آن و همچنین موضوع و مضمون آن کتابی مهم در حوزه‌ی فرهنگ عامه است.

کتاب‌ حاضر از آثار مشهور ملا حبیب الله شریف کاشانی است که حکایات و لطیفه‌هایی طنزآمیز و خواندنی را دربردارد. این کتاب در میان آثار کاشانی یک استثنا به‌شمار می‌آید چراکه به تمثیل و حکایات طنز اختصاص دارد. این عالم بزرگوار کتاب لطیفه‌های ریاض الحکایات را به‌مرور و در طی سال‌های متوالی و آن‌گونه که خود بیان داشته در ایام تعطیل و دلتنگی تهیه کرده است.

ملا حبیب الله شریف کاشانی کتاب لطیفه‌های ریاض الحکایات را با هدفی آموزشی تالیف کرده و این موضوع نکته‌ای‌ست که این کتاب را از دیگر کتاب‌های مشابه پیش از خود متمایز می‌کند. از دیگر ویژگی‌های مهم کتاب می‌توان توجه به فرهنگ عامه و ادبیات شفاهی آن اشاره کرد؛ به این دلیل که بخش‌هایی از این حکایات و لطیفه‌ها مستقیماً از زبان مردم ثبت شده‌اند.

طبقه‌بندی حکایات در میان واعظان بسیار رواج داشته و این کتاب نیز این قاعده مستثنی نیست. ملا حبیب الله شریف کاشانی از این طبقه‌بندی برای ابراز آراء و عقاید خود استفاده کرده و این طبقه‌بندی جزیی از سبک بیان وی به‌شمار می‌آید. زبان این اثر بسیار ساده و روان است و گویی که نویسنده خود لطیفه‌های کتاب را به‌صورت شفاهی نقل می‌کند. لغات و اصطلاحات بسیاری که در زبان عامه رواج دارند، از دیگر نکات نثر کتاب لطیفه‌های ریاض الحکایات است.